aggregate investment
英 [ˈæɡrɪɡət ɪnˈvestmənt]
美 [ˈæɡrɪɡət ɪnˈvestmənt]
总投资；投资总额
双语例句
- While increasing aggregate investment, China is also improving the level of its investment in Africa.
在投资总量扩大的同时，中国对非投资层次也不断提升。 - Aggregate demand shock has effect on the GDP growth rate through its influence on the R& D investment and technological progress, which will change the long-run economic growth path.
总需求冲击通过对研发投入和技术进步的影响作用于产出增长率，从而改变经济的长期增长。 - One year after accession, if the aggregate annual premium exceeded 600 thousand RMB and the investment was more than 180 million RMB;
加入1年后，年保费总收入超过60万元人民币且投资额超过1.8亿元人民币； - If all others do the same, aggregate investment declines and their pessimism is self-fulfilling as profits and incomes fall.
如果其他所有人都这样做，投资总额将下降，且随着利润和收入的下降，他们的悲观预期将最终自我实现（self-fulfilling）。 - No matter what the source of aggregate demand in the long-run, without investment there is no growth.
不管长期总需求的来源是什么，没有投资，肯定就没有增长。 - Top of the list are measures to rebalance aggregate demand, shifting the economy away from investment and exports towards domestic consumption.
在改革清单上占据最重要地位的是再平衡总需求，并使经济增长由投资和出口推动转向内需推动的措施。 - Companies with earnings bloated by fat stock market gains will suffer if the market continues to wilt: in aggregate, perhaps one-fifth of net income was accounted for by investment gains last year.
如果股市持续萎缩，因股市获利丰厚而收益大涨的公司将会遭殃：算起来，去年可能有五分之一的净收入来自于投资收益。 - Despite differences across sectors, regions, and types of ownerships, research generally found no evidence of any significant decline in the aggregate rate of return on capital a typical measure of investment efficiency.
尽管各部门、各地区和各类所有制实体的投资效率存在差异，但研究发现，总体而言，没有任何证据表明总资本回报比率（衡量投资效率的典型指标）出现明显下降。 - It's one of the effective approaches to study the structure of foreign direct investment for estimating the quality of FDI. In other words, aggregate investment is less, investment structure is not reasonable, investment quality is relatively poor.
分析和研究外商直接投资的结构将是判断外商直接投资质量的重要途径之一。 - Aggregate investment simulations indicated that capital formation is adversely affected by increases in uncertainty in the traditional GBM model but can be enhanced in the jump process model.
总投资模型表明，在传统的（GBM）模型中，不确定性增加会对资本形式造成逆向影响，但在跳跃过程的模型中可能会提高。 - The traditional theory of international trade and investment often explains a country's aggregate trade flow and investment on the macro, national level.
传统的国际贸易和投资理论习惯于从国家级的宏观水平上，对一个国家的总体贸易流和投资活动作出解释。 - Meanwhile, the real estate market of Qinghai Province intensifies gradually too, active day by day, the number of the enterprise of the real estate trade of Qinghai Province and aggregate investment are in the increase constantly.
与此同时，青海省房地产市场也逐渐升温，日益活跃，青海省房地产行业的企业数量和投资总量也在不断的增加。 - The qualifications of Chinese enterprises 'exterior direct investment include the economic aggregate qualification, the industry qualification, technique qualification, special advantage qualification for the connection of domestic economic structure and economic structure around the world, and the choice of appropriate investment manners.
中国企业开展对外直接投资必须具备的条件包括经济总量条件、实现国内经济结构与世界经济结构对接的产业条件、技术条件、特定优势条件、选择适当的投资方式等几个方面。 - How to choose a proper aggregate investment and keep the balance between proceeds and investment?
如何确定恰当的投资额度，以取得安全收益和安全投资之间的平衡成为一个问题。 - Moreover, we consider the impact of tax policy uncertainty on firm level and aggregate investment, comparing investment behavior when uncertainty is due to a shock following Geometric Brownian Motion ( GBM) versus when random discrete jumps in a tax policy occur.
此外，我们还考虑到税收政策对企业投资的影响，当不确定性源于一个几何布朗运动（GBM）且税收政策发生随机离散跳跃时，我们比较总投资和个体投资行为。 - Consumption demand is not only a vital part of aggregate demand but also an important factor, which impact on expected rate of return and investment demand.
消费需求是社会总需求的重要组成部分，同时又是影响预期投资收益率并进而影响投资需求的重要因素。 - With the help of input-output model, this article studies the aggregate output multiplier generating from input change as well as the pulling effect of different sector investment on relevant industry output.
运用乘数理论和投入产出模型分析了投资支出的变化对总产出的投资乘数，不同部门的投资支出对相关产业产出的拉动作用。 - A second conclusion is that the fixed capital investment ( both in terms of aggregate fixed capital investment and growth rate) fluctuation is the main factor in incurring GDP fluctuation, while the total consumption has a "deflating" effect on GDP fluctuation.
无论从总量上还是增长率方面，固定资产投资增长波动是GDP波动的主要原因，消费需求增长对GDP波动有熨平效应。 - Fiscal Policy is one of the important macro economical policies. The expansionary fiscal policy can enlarge the aggregate demand while can bring crowding out effect on individual investment.
财政政策是一项重要的宏观经济政策，扩张性的财政政策能扩大总需求，但是也会对私人投资产生挤出效应。 - Economic development requires not only pulling of continuous growth of aggregate demand, but also propelling of optimizing and upgrading the industrial structure and investment structure.
经济发展不仅要有需求不断增长的拉动，而且还要有产业结构和投资结构的合理化和高度化的推动。 - On the other hand, aggregate demand can also result in the changes of physical capital investment, R& D expenditures, human capital and FDI, import, as well as other supply-side factors. This means aggregate demand has an indirect effect on TFP.
另一方面，需求因素会引起物质资本投资、R&D支出、人力资本和FDI、进口等供给面因素的变动，从而对生产率产生间接的影响。 - There are considerable gaps between Jiamusi high-t ech zone and those advanced high-tech zones at home and abroad, in the aspects of eco nomic aggregate, technological innovation and industrialization of achievements, or in the aspects of scale and level of foreign investment.
但是与国内外先进高新区相比，佳木斯高新区无论是从经济总量、科技创新及成果产业化程度，还是从引资的规模和水平来比，都存在着相当大的差距。 - In the process of western development, the lack of aggregate investment, inadequate investment origin channel, irrational investment structure, and poor investment efficiency have been the key restrictions for economy development.
在西部地区经济发展的过程中，投资总量不足、投资来源渠道不够畅通、投资结构不合理、投资效率低下等问题已成为制约西部地区经济发展的重大因素。 - Variables involved include population and its natural growth rate, labor division, aggregate output ( investment, consumption and export), price, technology, institution and resource reserve.
模型中的变量包括人口及其自然增长率、分工与从事物质生产的劳动人员比例、经济总产出（投资、消费和出口）、价格、技术、制度、可利用资源总量。 - Increasing the aggregate investment of the government public finance, perfecting construction of agriculture technique expense, Agriculture organization should be associated with scientific research and education institution.
增加政府财政对农业推广投资的总量，改善农业技术推广经费投入的结构。加强与科研部门和教学部门的联合。